Zea
【星屑の砂時計】

本帖最后由 Zea 于 2016-1-24 23:42 编辑

第一次在这里发帖。

这两天一直很喜欢的这首歌曲,治愈还是致郁我也不知道。http://music.163.com/#/m/song?id=30780536

神谷小雅
还有这样的好地方啊原来
展开Biu

还有这样的好地方啊原来

[查看全文]
夏希希
本帖最后由

本帖最后由 夏希希 于 2015-12-12 23:18 编辑

[index]

[#1]集

[#2]散

[#3]封

[/index] ♪ 静 · 愈 · 悲 · 清 ♪ 集

[page]

[page]

covers

夏希希
[i=s] 本帖最后由 夏希希 于 201
展开Biu

本帖最后由 夏希希 于 2016-10-30 21:22 编辑


        [flash=235,280]http://www.xiami.com/widget/1058517_1775701674,1775701676,1775701678,1775701690,1775701688,_235_280_DFF5FD_000006_0/multiPlayer.swf[/flash]

[查看全文]
夏希希
夏希希回复给帖子:15928964
展开Biu

[flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=416385873&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=416385140&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=169055&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=40257852&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=411259908&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=415086012&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=28377210&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash]

[查看全文]
夏希希
[i=s] 本帖最后由 夏希希 于 201
展开Biu

本帖最后由 夏希希 于 2016-10-20 00:01 编辑

[flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=28377202&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=29953256&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash] [flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=411988621&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash]

[查看全文]
夏希希
[i=s] 本帖最后由 夏希希 于 201
展开Biu

本帖最后由 夏希希 于 2016-8-28 23:05 编辑

测试

[flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=32235838&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash][flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=22773569&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash][flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=29849138&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash][flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=31654478&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash][flash=81,86]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=31477604&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash]

所以只有日语歌不能放

[查看全文]
夏希希
[i=s] 本帖最后由 夏希希 于 201
展开Biu

本帖最后由 夏希希 于 2016-8-29 11:40 编辑


[flash=276,276]http://www.xiami.com/widget/1058517_1771946921,1771946922,1771946923,1771946924,_276_276_B8D6F3_E9F3FA_0/multiPlayer.swf[/flash]
[ august e.p ]

[.que]

[album................1971194633]

[in midsummer....1771946921]

[wave..................1771946922]

[squall.................1771946923]

[walk...................1771946924]

[查看全文]
夏希希
[i=s] 本帖最后由 夏希希 于 201
展开Biu

本帖最后由 夏希希 于 2015-12-23 21:17 编辑


[flash=81,81]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=19945726&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash][flash=81,81]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=26468286&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash][flash=81,81]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=27903692&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash]Radioactive - Imagine Dragons [19945726]

My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) - Fall Out Boy [26468286]

Radioactive - William Joseph [27903692]

[flash]http://share.acg.tv/flash.swf?aid=1735516&page=1[/flash]

[查看全文]
夏希希
夏希希回复给帖子:15928964
展开Biu


[flash=81,81]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=20952171&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash]Einaudi: Una Mattina - Ludovico Einaudi [20952171]


[flash=81,81]http://music.163.com/style/swf/widget.swf?sid=1648647&type=2&auto=0&width=66&height=66[/flash]Una Mattina - Ludovico Einaudi [1648647]

Intouchables (La Bande Originale du Film)

[flash]http://share.acg.tv/flash.swf?aid=3420209&page=1[/flash]

[查看全文]
夏希希
[i=s] 本帖最后由 夏希希 于 201
展开Biu

本帖最后由 夏希希 于 2015-12-19 23:41 编辑

[flash=640,200]http://www.xiami.com/widget/1058517_1775392496,_640_200_d35fb0_321231_0/multiPlayer.swf[/flash]

あなたひとりだけ 幸せになることは 許されないのよ - スガシカオ [1775392496]

只有你一个人 获得幸福这种事 可是不允许的哟

[查看全文]
查看更多
死亡砂糖
【梦をあきらめないで - 冈村孝子】

[flash]http://www.xiami.com/widget/2716193_362219,_235_346_FF8719_494949_1/multiPlayer.swf[/flash]

梦をあきらめないで

不要放弃梦想

作词作曲 冈村孝子

乾いた空に続く坂道 (晴朗的天空下,长长的坂道 )

后姿が 小さくなる (你的背影渐渐变小了 )

优しい言叶 捜せないまま (一直找不到温柔的话语 )

冷えたその手を振り続けた (不停地挥着冰冷的手 )

いつかは 皆 旅立つ (总有一天,我们都将起程 )

それぞれの道を歩いていく(各自踏上不同的路 )

あなたの梦をあきらめないで (请不要放弃你的梦想 )

热く生きる瞳が好きだわ (喜欢你热忱生活的眼神 )

负けないように悔やまぬように (请不要认输,请不要后悔 )

あなたらしく辉いてね (请你活出自已的精彩 )

苦しいことにつまずくときも (碰到困难的事受挫时 )

きっと上手に越えてゆける (相信一定会坚强的挺过去 )

心配なんてずっとしないで (不用担心 )

似てる谁かを爱せるから (你会找到相爱的人 )

せつなく残る痛みは (刻骨铭心的苦痛 )

缲り返すたびに薄れていく (会在反复的过程中渐渐变淡 )

あなたの梦をあきらめないで (请不要放弃你的梦想)

热く生きる瞳が好きだわ (喜欢你热忱生活的眼神 )

あなたが选ぶすべてのものを (我会在远方黙默深信 )

远くにいて信じている (你所选择的一切 )

あなたの梦をあきらめないで (请不要放弃你的梦想 )

远くにいて信じている (我会在远方黙默相信你)

[hide=d200000]链接: http://pan.baidu.com/s/1i3AkPQ9 密码: rcsx[/hide]

眠2012
【粤♪ 樱花季♪拾音社】

本帖最后由 眠2012 于 2015-4-22 23:43 编辑

[flash=700,100]http://www.xiami.com/widget/14027092_1770663827,_700_100_ea827f_bfe5e8_1/multiPlayer.swf[/flash]
[fold=碎碎念]

毕业后的某一天,室友M在微博分享了这首歌给我们三个,

很不可思议地居然一听钟情。

第一次听却会回忆起曾经那些读书的日子。

那些一起作业,一起上课,一起笑一起闹,一起在校道手挽手的上课下课的时光。

真的是最美好的时光呢。

听着听着总觉得有种既难过又怀念的感觉。

虽然知道过去的不可能回来,

但还真的....好想回去啊。

只不过,回过去一次后深深感觉到,

已经不是物是人非,

而是变得面目全非了呢。

校道旁的花草树木虽然还是那个样子,

但某些新建的建筑,新装修的角落,

还真是不习惯啊。

也喜欢不起来。

毕竟里面再也不可能会碰到任何一个会面熟或者认识的人了呢。

陌生的面孔会让自己觉得,自己根本就已经不属于那里的了。

撒鼻息呐。

#7049!

[/fold]

【因为很喜欢,所以大概还是算是治愈的歌吧,对于自己来说】

【嘛,但是粤语的,不会粤语的话,其实旋律也很美的。】

[fold=歌词♪]

演唱者:拾音社

作词/作曲/编曲:何柏诚

请留下最好的感觉坚持下去吧!

若烦恼 可找我还有她

回忆好比收藏着仲夏

当我遐想都能念挂

可能忘记吗 一起牵手狂热舞吧!

别回家 青春当作插画

仍可通宵追随泪腺吧

今天迷失坚定别怕

岁月如画 未来无价

钟声一响起早已习惯眼浅

收到很多的短信集有六年

交叉井三笔必胜没法新鲜

私人珍藏 贴纸找不见

公园街灯的小报画了两边

他亲笔签名海报恨了十年 AH

超新夸张的短发被笑几天

歌迷影迷 发梦都可见

这三分钟的歌你学到顶尖

偏偏P E的考试没法诺言

小室哲哉的堡垒没有拆迁

抒情BALLAD 却已称经典

天天坐公车的你习惯两兼

一心听中岛的雪二要睡眠 AH

他他她高中暑假就快结束

追求的人 你始终不变

那次我梦见了你在四面台 高歌

你让我爱戴 像巨星开咪

可有那日 这樱花多好看

陪着你 如下课 唱最可爱的歌

请留下最好的感觉坚持下去吧!

若烦恼 可找我还有她

回忆好比收藏着仲夏

当我遐想都能念挂

花随落那刻 一起牵手前路去吧

逝流的 青春可作插画

留低一颗心埋树干下

今天迷失坚定别怕

岁月如画 未来无价

樱花如画 约定无价[/quote]

[/fold]

赤雅酱♪(^∀^●)ノ
好像在电台听过
展开Biu

好熟耳~~~

好像在电台听过

[查看全文]
夏希希
没有播放器呢
展开Biu

没有播放器呢

[查看全文]
_饼干
【河图❤第三十八年夏至】

本帖最后由 _饼干 于 2015-4-23 22:40 编辑

[flash=700,100]http://www.xiami.com/widget/14027092_1770544447,_700_100_993300_333333_1/multiPlayer.swf[/flash]

[fold=@@17!! ]

以前不知道故事背景的时候听这首歌,

觉得会让人想起一些美好的过往。

当然了 ,像我这个经历并不算太多的人来说,

能回忆起的只是最美好那些片段

大多来自小学甚至更早的少年童年时

这旋律真是神奇呢@@17!!

[/fold]

[fold=@@7!!]

然后好奇搜了背景。。。。

发觉又是一个心疼的故事。。。。

创作背景

编辑

“我记得第三十八年夏至,你说过会带我去台北。”

一位戏子喜欢上了国民党军官,军官说战后会带他去台北,其副官也喜欢军官,军官怕被误会想向戏子解释清楚,不料遭人暗杀,副官也独自

逃亡,无所依托的戏子就沉浸在戏剧的世界中孤度余生。“三十八年夏至”的含义隐藏得很深,从1912年民国建国到1949年国民党蒋介石败退台北,正好是38年。

歌词中一句”他还演着那场郎骑竹马来的戏“,”郎骑竹马来“出自李白的《长干行[2] 》(其一),讲述的是商妇自幼与小生青梅竹马、十四岁为人作嫁到年老盼外出经商的丈夫归故的故事。戏剧中戏子应饰演年轻商妇一旦角[3] 。

歌曲开始即传出沙哑的京剧声,颇有岁月的气息,相继伴有河图独特的古风演唱,其中与京腔混搭相和,韵味十足。

↑源自度娘[/fold]

[fold=歌词]

(戏腔:

衰草连横向晚晴 半城柳色半声笛

枉将绿蜡作红玉 满座衣冠无相忆

时光 来复去

(唱:

斜屏半倚 拉长了光影

重彩朱漆 斑驳了画意

一出纸醉金迷闹剧

一袭染尽红尘的衣

唱罢西厢谁盼得此生相许

灯下的影 粉饰着回忆

老旧唱机 轮回了思绪

一封泛黄褶皱的信

一支勾勒眉角的笔

花腔宛转着应和陈年的曲

衣香鬓影掩过了几声叹息

冷眼看过了霓虹几场别离

他还演着那场郎骑竹马来的戏

他还穿着那件花影重叠的衣

他还陷在那段隔世经年的梦

静静合衣睡去 不理朝夕

灯下的影 粉饰着回忆

老旧唱机 轮回了思绪

一封泛黄褶皱的信

一支勾勒眉角的笔

花腔宛转着应和陈年的曲

衣香鬓影掩过了几声叹息

冷眼看过了霓虹几场别离

他还演着那场郎骑竹马来的戏

他还穿着那件花影重叠的衣

他还陷在那段隔世经年的梦

静静合衣睡去 不理朝夕

他演尽了悲欢也无人相和的戏

那烛火未明摇曳满地的冷清

他摇落了繁花空等谁记起

为梦送行的人 仍未散去

还有谁陪我痴迷看这场旧戏

还有谁为我而停谁伴我如衣[/fold]

发现很久以前想分享歌贴,但不知道为什么没发表出去。

今天再看发现链接已经无效了。

也不记得当时想分享什么。

于是找了一首蛮喜欢的把这个歌贴发表了去。

虽然似乎已经没听众了。。。。

人去楼空物是人非的感觉~

苏幕
喜欢前面的四句话
展开Biu

喜欢前面的四句话

河图的歌最爱的就是这首

因为很喜欢民国戏子文

推荐你看浮声记

[查看全文]
柚子梅
词好曲好声音好
展开Biu

词好曲好声音好,很喜欢最后两句

[查看全文]
尉迟辰
【十二幻梦曲】十二国记op

本帖最后由 尉迟辰 于 2014-12-4 21:54 编辑

[flash]http://www.xiami.com/widget/9293245_3555570/singlePlayer.swf[/flash]

看十二国记大概已经是十年前了吧,那时候还没有什么自己的观点,只是单纯被另一个世界古老东方一般的国家震慑住了目光,觉得有点向往。

现在好像也忘记了很多动画里的故事了,只是能记起个简单的梗概,另外动画没有制作结束,那是一个遗憾来着。

记得这一首是动画中作为开头曲的吧,给人的感觉复杂多样,随时变换的曲风似乎是在赞扬一个国家的风雨历程,有平淡的日常,有战乱的纷扰,也有繁盛的风景。

然后看了别人的评论才知道这是描写的不同国家的奇异风情【笑

但是音乐不是定性的东西,没有一个标准的理解,不同的人心里有不同的品评方式,而且我觉得即便是描写不同国家的风情,也可以将之寄托于一个国家之中,因为一个国家的发展历程,也的确是有不同的风情。

本内容已隐藏,回复后刷新可见哦

另外一点题外话,比起读小说,我更偏好看动漫,虽然小说里的想象空间会更丰富,但我还是觉得有比较立体的形象更容易看下去,设置了回复可下载【笑

还有一个十二国记的小视频,感觉是个不错的回顾

[flash]http://www.tudou.com/v/KFiyT-pVBG4/&resourceId=0_04_02_99&tid=0/v.swf[/flash]

尉迟辰
傲娇赛高
展开Biu

傲娇赛高~ 发表于 2015-3-8 17:49

老番了·····不过超棒的

还是蛮喜欢那时候的番的w

[查看全文]
傲娇赛高~
不过超棒的
展开Biu

老番了·····不过超棒的

[查看全文]
尉迟辰
好蠢的尼酱
是重制的
展开Biu

标题写的BD @@17!!

[查看全文]
尉迟辰
好蠢的尼酱
展开Biu

好蠢的尼酱 发表于 2014-12-4 22:18

233333 我之前在B站上收藏了高清的有拿出来又看了下 画质棒棒的

是重制的?

[查看全文]
好蠢的尼酱
其实大致的剧情我都快忘了
展开Biu

尉迟辰 发表于 2014-12-4 22:04

其实大致的剧情我都快忘了

也许是找不到合适的结局吧,所以弃坑了=3= ...

233333 我之前在B站上收藏了高清的有拿出来又看了下@@32!! 画质棒棒的

[查看全文]
尉迟辰
好蠢的尼酱
展开Biu

好蠢的尼酱 发表于 2014-12-4 22:02

这个大坑可能是填不上了 但是没有结局其实也挺不错的

@@11!!其实大致的剧情我都快忘了

也许是找不到合适的结局吧,所以弃坑了=3=

[查看全文]
好蠢的尼酱
嘤嘤乃肿莫找过来的
展开Biu

尉迟辰 发表于 2014-12-4 21:56

嘤嘤乃肿莫找过来的w

我之前重新做了电脑的系统,今天整理硬盘里的东西时候翻出来惹,虽说没有制作完全, ...

@@6!! 这个大坑可能是填不上了 但是没有结局其实也挺不错的

[查看全文]
查看更多
Sodomu
【テレカクシ思春期☪天月】

[flash=233,123]http://www.xiami.com/widget/11194456_1772404365,_233_346_c1e4e9_ebf6f7_1/multiPlayer.swf[/flash]

所屬專輯:ハニワ曲歌ってみた4

演唱者:天月

歌詞:
化粧(けしょう)してる?ガキのくせに 
ke sho u shi te ru ga ki no ku se ni 
在化妝嗎?明明是個小鬼 
色気(いろけ)づいちゃってちょっと違和感(いわかん) 
i ro ke zu i cha tte cho tto i wa ka n 
卻帶著魅力稍微有點違和感 
彼氏(かれし)でもできたのか?
ka re shi de mo de ki ta no ka
交到男朋友了嗎?
そんな妄想(もうそう)Sunday
so n na mo u so u sunday
那樣的妄想Sunday
お気(き)に入(い)りのパーカー
o ki ni i ri no pa a ka a
喜歡的連帽衫
それ部屋着(へやぎ)にしちゃってくれてますが
so re he ya gi ni shi cha tte ku re te ma su ga
那個能拿來當成家居服穿嗎
お下(さ)がりにも慣(な)れっ子(こ)になっちゃってんだ
o sa ga ri ni mo na ru kko ni na ccha tte n da
變成了對我的舊衣服也習慣了的孩子
「使用(しよう)、許可(きょか)だ」って甘(あま)やかしてさ
shi yo u kyo ka da tte a ma ya ka shi te sa
說著「給你用吧」嬌縱了你
イタズラ笑顔(えがお)に負(ま)けて
i ta zu ra e ga o ni ma ke te
輸給了那淘氣的笑臉
交(ま)じりっけ無(な)し思春期(ししゅんき)
ma ji ri kke na shi shi shu n ki
不會相交的青春期
知(し)らん顔(かお)で僕(ぼく)を惑(まど)わす
shi ra n ka o de bo ku wo ma do wa su
用不知道的臉困惑著我
変(か)わらないね泣(な)き顔(がお)
ka wa ra na i ne na ki ga o
毫無變化呢那張哭臉
余裕(よゆう)で負(ま)けちゃうよ
yo yu u de ma ke cha u yo
輕而易舉地就輸掉了啊
嘘(うそ)じゃないってマジ顔(がお)
u so ja na i tte ma ji ga o
說著沒有說謊的認真的臉
言葉(ことば)にするのは恥(は)ずかしいんだ
ko to ba ni su ru no wa ha zu ka shi i n da
化作言語的話太難為情了啊
「ついてくんな」遠(とお)ざけてた
tsu i te ku n na to o za ke te ta
「別跟過來啊」總是戴著
真似(まね)してフード深(ふか)く被(かぶ)って
ma ne shi te fu u do fu ka ku ka bu tte
被我疏遠的模仿著我的兜帽
幼(おさな)かった二(ふた)つの手(て)繋(つな)いで歩(ある)けなくて
o sa na ka tta fu ta tsu no te tsu na i de a ru ke na ku te
幼小的兩人的手從未握在一起行走過
お気(き)に入(い)りのおもちゃもだね
o ki ni i ri no o mo cha mo da ne
喜歡的玩具也是啊
壊(こわ)され三日(みっか)口(くち)も利(き)かずに
k owa sa re mi kka ku chi mo ki ka zu ni
壞了之後三天都沒有說過話
怒(おこ)られても意地(いじ)っ張(ぱ)りなっちゃっていた
o ko ra re te mo i ji ppa ri na ccha tte i ta
被發火了之後就變得十分倔強
「しょうがないな」って今(いま)なら言(い)える?
sho u ga na i na tte i ma na ra i e ru
「真沒辦法啊」什麽的現在的話說得出口嗎?
素直(すなお)な言葉(ことば)に変(か)えて
su na o na ko to ba ni ka e te
轉變為坦率的話語
照(て)れ隠(かく)し反抗期(はんこうき)
te re ka ku shi ha n ko u ki
隱羞的叛逆期
知(し)らん顔(かお)で無邪気(むじゃき)に笑(わら)う
shi ra n ka o de mu ja ki ni wa ra u
用不知道的臉天真地笑了出來
変(か)わらないね明日(あした)も
ka wa ra na i ne a shi ta mo
毫無變化呢明天也是
未来(みらい)も当(あ)てちゃうよ
mi ra i mo a te cha u yo
未來也就近在眼前了哦
嘘(うそ)じゃないってマジ顔(がお)
u so ja na i tte ma ji ga o
說著沒有說謊的認真的臉
ずっとね隣(となり)でいつも見(み)てた
zu tto ne to na ri de i tsu mo mi te ta
一直呢都會在一旁看著你的
オトナだってフリしたり
o to na da tte fu ri shi ta ri
裝作是大人一樣
コドモだってフリしたり
ko do mo da tte fu ri shi ta ri
裝作是小孩一樣
変(か)わらないで泣(な)き顔(がお)
ka wa ra na i de na ki ga o
毫無變化呢那張哭臉
たまには悪(わる)くない
ta ma ni wa wa ru ku na i
但偶爾也覺得並不壞
さあ言葉(ことば)にするから
sa a ko to ba ni su ru ka ra
來吧轉變成話語的話
「大切(たいせつ)だよ」これからも
ta i se tsu da yo ko re ka ra mo
便是「很重要喔」從今往後都
変(か)わらないね明日(あした)も
ka wa ra na i ne a shi ta mo
毫無變化呢明天也是
ずっとね隣(となり)でいつも見(み)てる
zu tto ne to na ri de i tsu mo mi te ru
一直呢都會在一旁看著你的
END

傲娇赛高~
听歌听歌
展开Biu

听歌听歌

[查看全文]
汽水鱼
听歌来的
展开Biu

听歌来的

[查看全文]
达白白白小乐
Sodomu
圖片與音樂無關

圖片與音樂無關

[flash=233,123]http://www.xiami.com/widget/11194456_1769186419,_233_346_5695c1_457cb4_1/multiPlayer.swf[/flash]

歌詞:
夏草の季節に恋涼み
盛夏草长的季节里恋情渐入凉境
二人、寄り添うように
两个人 相依相随在一起
想い撓えずに君と永久に
我心已决 愿与你一道
添い遂げられるように
永远相守不分离
揺れし幻... 夏越しの縁...
摇曳的梦幻光景…这一夏无尽情缘…
誰よりも好きだなんて 言う年齢じゃあるまいし
说什么比谁都更喜欢你 早已过了这样的年龄
ただ側にいてくれとか なんか嘘くさいし
要说只想陪在你身边 听起来总像是谎言
抱きしめていたいなんて そこまで気取れないし
说什么现在就想紧抱你 还没到这样的心情
冷たいと想われても 愛しているのになあ
也许这种说法太冷淡 别怀疑我是爱着你
例えば君と暮らしている 未来を描いても
假如要绘出那 与你一起生活的未来图景
何ひとつも迷いはないから 僕と生きよう
绝不会有一丝一毫犹豫 请和我一起走下去
夏草の季節に恋涼み
盛夏草长的季节里恋情渐入凉境
口を伝うメロディ
口中哼起了旋律
想い撓えずに君と永久に
我心已决 愿与你一道
添い遂げられるように
永远相守不分离
揺れし幻... 夏越しの縁...
摇曳的梦幻光景…这一夏无尽情缘…
運命の人だなんて 大げさなことじゃなく
说你是我的命中注定 绝不是存心夸张
自分より大切だと 想える人なんだ
你在我心中可是 比自己的生命更重要
熱過ぎた恋の時期を越え 少し涼もうか
不再是如胶似漆的热恋时分 稍稍清凉又何妨
この先まだいろいろあるから あまり慌てず
前程还有那么那么长 何必如此不安
僕と生きよう
请和我一起走下去
道草のついでにもう一度 君と歌うメロディ
在百草繁茂之中再一次 与你一道唱起这旋律
もう少しこの道を歩こう 夏が続くように
再一同走下去吧 让我们的夏天别太早结束
夏が続くように...
让我们的夏天永不结束…
END

悠久的上海爷
达白白白小乐