
冷たい部屋、一人
——by: 小松未可子
tsumetai heyano sumini
冷 たい 部屋 の 隅 に
sashikonde kita yuhi dattara
射し 込んでき た 夕阳 だったら
chikatsu ite mitemo kanjouwa nakute
近 づいてみ ても 感情 は 无くて
uragi rimo nai
裏切りも 无い
kyoumo ashitamo hitoride
今日も 明日も 一人で
kitto sorega futsu u nokotode
きっとそれが 普通 のことで
ka wasu kotoba mo naku
交わす 言叶 も 无く
ichi nichiwo oerutoki
一日 を 终える时
tatoeba yasashisa wa dorekuraino
例 えば 优し さは どれくらいの
nukumori gamo shiranaide
ぬくもり かも 知らないで
sonnani sonnani
そんなに そんなに
kantan ja nai
简単 じゃない
kokorono kyori
心 の 距离
tsumetai heyano sumini
冷 たい 部屋の 隅 に
chiisakunatta mama
小 さくなったまま
ka warukoto oso rete
変わること 恐 れて
ka wara naikotoakiramete
変わら ない こと 谛 めて
na gasareterufurishite
流 されてる フリ し て
w atashiga kimeteru dake
私 が 决 めてる だけ?
soredake
それだけ?
agarui seikaiga
明るい 世界 が
madono mukou o
窓 の 向こうを
hirogatte runo mie ruyo
広 がって るの 见えるよ
konotede konotede
この 手で この 手で
sawareru nokana
触れる のかな?
genjitsu no kyori
现実 の 距离
yasashisa
优し さ
nukumori saemo
ぬくもり さえも
mukouni
向こうに
mieteru
见えてる?
tsumetai heyano sumini
冷 たい 部屋の 隅 に
koroga terukokoro nokagiwo
転がってる 心 の 键 を
imiwa madame
今は まだね
mitemi nai furi
见て见 ないフリ
zutto arunonine
ずっと在るのにね