一般抱着字典啃……