本帖最后由 HUImsy 于 2011-10-3 14:13 编辑
[media=x,500,375]http://v.youku.com/v_show/id_XMzgzNTY2MzY=.html[/media]
rain book(レインブック)，是由山本容子和前泽ヒデノリ组成的日本二人组合。《千本桜》无论是唱片的封套设计还是歌曲的创作演唱，都呈现着春天那种淡淡的温暖，给人以无限宁静和幸福之感觉。
レインブック - 千本桜
作词：山本容子
作曲：前泽ヒデノリ
编曲：前泽ヒデノリ
远く 远く 届くように
tooku tooku todokekuyouni
淡く 淡く 心に响く
awaku awaku kokoronihibiku
淡く 淡く 心に响く
awaku awaku kokoronihibiku
いつか 空に 届くように
yitsuka sorani todokuyouni
いつも いつも 心に愿う
yitsumo yitsumo kokoroninegau
桜色に 色めく季节
sakurayironi yiromekukisetsu
爱する人の景色に残してく
aiyisuruhitonokeshitsuninogoshiteku
花びらが舞う 懐かしい空も
hanabiragamau kanakashiyisoramo
いつか见ていた 切なく青い记忆にも
yitsukamiteyita setsunakuaoyikiokunimo
母の笑颜にも 父の背中にも
hahanoegaonimo chichinosenaganimo
远く 远く 届くように
tooku tooku todokuyouni
淡く 淡く 心に响く
awaku awaku kokonihibiku
めぐる めぐる 千本の
meguru meguru senmonno
淡く 淡く 桜に寄せて
awaku awaku sakuraniyosete
この想いが 愿いとなって
komoomoyiga negayitonatte
爱する人の守り神になろう
aiyisuruhitonomamokamininarou
树木が寄せる 温かな鼓动
jumokugayoseru atataganakodou
记忆に残る やさしさに包まれてく
kiokuninogoru yasashisanitsuzumareteku
私の心よ 高く舞い上がれ
watashinokokoroyo tagakumayiagare
远く 远く 届くように
tooku tooku todokekuyouni
淡く 淡く 心に响く
awaku awaku kokoronihibiku
いつか 爱が 届くように
yitsuka aiyiga todokurouni
いつも いつも 心に愿う
yitsumo yitsumo kokoroninegau
あなたの未来が わたしの未来へ
anatanomirayiga watashinomirayihe
続いて 重なってゆく
tsuzuyite kazanatteyuku
この景色は 花びらのように
konokisetsuwa hanabiranoyouni
空は几重にも 桜色に染まる
sorawaikuenimo sakurayironisomaru
远く 远く 届くように
tooku tooku todokuyouni
いつか 空に 届くように
yitsuka sorani todokuyouni
いつも いつも 心に愿う
yitsumo yitsumo kokoroninegau
远く 远く 届くように
tooku tooku todokuyouni
淡く 淡く 心に响く
awaku awaku kokonihibiku
めぐる めぐる 千本の
meguru meguru senmonno
淡く 淡く 桜に寄せて
awaku awaku sakuraniyosete
试听：
[flash]http://www.xiami.com/widget/4716138_3320756,3320757,3320758,3320759,_235_346_FF8719_494949/multiPlayer.swf[/flash]
专辑曲目:
1.千本桜
2.Three Tree
3.玉响
4.千本桜(instrumental)
大人の音楽・赘沢な时间・・・レインブックのデビューシングル。音大卒の山本容子と、「ツインビー」「ドラキュラ」など往年のゲームサウンドを手がけたサウンドクリエイター前泽ヒデノリによる异色のユニット。「日本の四季を歌う」をコンセプトに作品をリリースしていく予定。第1弾は「桜」をテーマに山本容子の美しく、澄み切った歌声で日本の心をお届け。今年の桜は"千本桜"!! 几千の思いをのせて、高く舞い上がる。こころに染みる珠玉の"SAKURAナンバー"。ひとつひとつ、思いを込めた桜の花がいつか愿いに届くように。
资源：
