分类的原则是不能有赘余，
以下是我的观点
提问分类：提问(新问题)，提问(已解决)不能这么分，因为已解决的问题自然会加锁的，而且这么分没有实际意义，因为没有人会在一大堆已解决的问题里找他想要的答案的，基本上都是靠搜索。
关于语言的分类，我仍然建议保持这么一个分类方式，（虽然C#和.NET都是用C#写的，这个我也不好说，暂时不发表意见）。
我曾经也是用的类似于你这个的分类方法，但是最后都是以各种各样的问题推翻了，现在这么的划分也是经过了好几个版本的进化而来的，可以说是比较成熟的分类方案；不建议大批量更改，更改后方便了咱们，但是麻烦的是用户。一个分类明确的版块我觉得不会比分类笼统的版块更混乱。
web开发涵盖的很广，每一个内容都可以扩展到一大块，顺便一提，.net也是属于web开发范畴，同时也是属于应用开发的范畴。
关于版块logo什么的，我不是干这行的，你可以找美工组的协商