是汉化的伐？