本帖最后由 戴蒙先生 于 2019-10-28 14:07 编辑
中文名：穿透屋顶的High Kick外文名：지붕뚫고 하이킥
其它译名：搞笑一家人2
出品时间：2009年
制片地区：韩国
首播时间：2009年9月7日
导 演：金炳旭，金英基，曹灿柱
编 剧：李英哲，李少贞，曹成熙，李颂炫
主 演：李顺才，金子玉，吴贤庆，崔丹尼尔，黄正音，申世京，尹施允
集 数：126集每集长度25分钟
类 型：剧情，喜剧，家庭
上映时间：2009年9月7日～2010年3月19日
剧情简介：
《穿透屋顶的High Kick》讲述的是刚到首尔的申世京（申世京饰）、申信爱（徐信爱饰）姐妹在首尔城北洞李顺才（李顺才饰）家里当保姆时与这家人发生的愉快故事，同时又是两姐妹通过爱情与亲情开始了解生活的成长连续剧。
推荐亮点：
最近大势的欧尼黄静茵在里面饰演了一个可爱又机灵的家庭教师，有浪漫有趣的爱情线~故事感人虐狗！
度盘地址： 中字
角色简介：
李顺才演员 李顺才
中小食品公司的社长，典型的韩国家长的类型，独断、大声教育子女。妻子离世，后来与高中的校监子玉陷入火热的爱情，人也开始有了变化。虽然在家里仍是严肃的父亲，但在子玉面前却是风度翩翩的男人。偶尔路过学校的时候听到学生们的嘲讽，女儿贤京也反对他和子玉，但不顾一切要和子玉结婚。
金子玉演员 金子玉
高中的校监、与顺才热恋当中。端庄的长相、温柔的谈吐，但在学校里却被学生们称为“变态校监”。至今未婚，感性的她在下雨天看着窗外的雨水也会流下眼泪。吃饭的时候常常咬舌头，这时会独自一人静静地哭。
李贤庆演员 吴贤庆
顺才的女儿。高中学校体育老师。性格爽朗，有话就说，像个男人。所以经常与家人吵架，但不伤及家人间的感情，只是绝对无法接受顺才的结婚。从以前在学校就特别讨厌子玉，在家里也每件事都与她对立。每看到对子玉慈祥的顺才，就会想到辛苦了一生的母亲。
郑宝石演员 郑宝石
贤庆的老公，食品会社副社长。与机智帅气的外表相反，头脑笨而且滑稽般的无能程度，别说在家里女婿的待遇了，常受到老丈人顺才不分场合的虐待。对于贤庆和儿子俊赫、女儿海丽来说是个慈祥多情的丈夫，但是连妻子也对自己产生了疲倦。喝醉了容易发酒疯，对数字很白痴。智商很低，但却是棒球高手。很受日本中年妇女的欢迎，被称作“宝样”。
李智勋演员 崔丹尼尔
顺才的儿子、有三年经历的实习医生。感情方面反应迟钝，不关心别人的感受，自我中心的人。去相亲的时候发现对方身体健康有异常，连对方的生理周期都要详细问到，只对自己的工作和所关注的事情产生关心，不关心形式上的礼节。与刚上京的世京偶然相遇几次，帮她成为自己家的保姆。
郑俊赫演员 尹施允
贤庆的儿子。成绩是个问题。擅长High Kick打架。帅气的外表曾引来女生追求。聘请过一位男老师做家教，但此人很不负责，解聘后由黄正音做俊赫的家教。俊赫对世景很尊重，叫nuna（姐姐），说敬语，而对黄正音很随意，这让正音很不平衡。虽然表面上两人常常争吵，但实际上关系很不错的朋友，暗恋申世京。
郑海丽演员 陈智熙
小学生。贤庆的女儿。有小公主脾气，经常因便秘而苦恼。个性独特，身上带有很多独特的小习惯、爱好。表面上霸道、无理，还常常欺负申信爱，但其实心里很羡慕申信爱。但她本质善良、可爱、执着、天真，每次迷上一件事物就会闹上一周才会消停。看到后面会发现越来越喜欢这个霸道的小魔头。
黄正音演员 黄正音
地方大学三年级学生，性格开朗、好玩。自己租下一间房子生活，养着一条大狗。买了名牌皮鞋后生活拮据，课余时间贴小广告的时候偶然成为俊赫的家教老师。在这个过程中遭到俊赫的强烈反抗，虽然内心害怕，但仍和他正面交锋，并逐渐亲近起来。
申世京演员 申世京
在小城市读完中学，跟随欠下一身债的父亲逃到偏僻的小山村，之后带着妹妹新爱上京，为了妹妹可以付出全部。在加油站里工作，后来成为顺才家的保姆。乐观、善良、面对困难会微笑面对，反面又粗心大意，常常惹事。由于在深山里生活，对社会的很多事情都不了解，在智勋和俊赫的帮助下开始学会首尔的生活。
申信爱演员 徐信爱
世京的妹妹，三岁的时候失去母亲，由于在乡下长大，对首尔的一切充满好奇，不停地问别人问题，而这些问题也是对现代文明的最客观和直接的批评。比起同年龄的孩子懂事，但仍对很多事情抱着孩子般的期盼。在顺才家第一次看到高清电视，陷入了高清电视的世界里。常被主人家的孙女海利欺负。
