本帖最后由 tony168 于 2018-2-6 12:27 编辑
SUBPIG猪猪字幕组出品字幕组发布页：
http://www.suppig.net/forum.php?mod=viewthread&tid=1109703&page=1
【节目信息】
标题：ザ・プレミアム 天海祐希 魔法と妃（きさき）と女たち ロンドン・スコットランド
类型：海外旅行纪录片
播出时间：6月13日（土）ロンドン編6月20日（土）スコットランド編 午後7時30分～8時59分
出演：天海祐希
官网：http://www.nhk.or.jp/bs/topics/talk/003.html
天海祐希在与海外的魅力女性们的交流中，探寻历史和文化的纪录片系列之三。本次的舞台是伦敦与苏格兰。首先奉上的是伦敦篇。如今的伦敦正因凯特王妃诞下第二个孩子而备受世界瞩目，自海外赴伦敦旅游的人数高居世界第一。其魅力的秘密何在？在与凯特王妃钟爱的女性时尚设计师，以及将传统英式料理变得史无前例地美味的女性主厨的交流之中，这一秘密将会逐渐揭晓。在尊重传统的基础之上，不断创造出革新之物的女性魅力正蕴藏于此。让我们跟随天海小 姐的脚步，去发现这个颠覆了世人对“绅士之国”的传统印象，以女性的卓越表现而闪耀于世的伦敦。
紧随伦敦篇之后奉上的是苏格兰篇。天海小 姐的下一站是苏格兰，也就是那位著名的哈利·波特的故乡。在这片宛如魔法的国度一般的大地之上，目之所及，皆是幻境般的景色。天海小 姐的苏格兰之行从乘坐火车开始，去探访曾在哈利·波特的电影中登场的大桥。在旅途中，天海一行遇到了守护着美丽的溪谷的女护林人，和苏格兰威士忌酿造厂的女主管。在这片有着许多女性坚强生活着的大地上，天海一行目睹了许多前所未见的奇异景象，心中又生出了何种感触呢？
视频为MP4格式，大小1.05G。
字幕组发布页附有种子下载和度盘下载，度盘的链接这里转一下，种子就不发了，需要的自己戳进原帖吧。
度盘（字幕组提供）：
