板块-汉化组 - 喵宅苑 MewoGarden × 技术宅社区II | Z站 Z Station 来喵宅苑，有可爱的男孩子

曖昧猶絕

本帖最后由

完整版

本帖最后由曖昧猶絕于 2012-8-26 00:35 编辑

圖源：P

翻譯：五月病

校對：曖昧猶絕

修圖:panda君

谢绝无授权转载

禁止用于二次修改或商业用途

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120805/11/5649

【查看更多内容请登录哈】

姐姐®

$34$
[查看全文]

废柴呆利

正太好萌~(>_<)~
[查看全文]

靥旭

壮哉我大言切>w<
[查看全文]

wyrr

这对相爱相杀的真是太萌了...
[查看全文]

苏陌尘

好萌！！！
[查看全文]

Starry.Shine

画风好萌!!!!
[查看全文]

anncubs

正太papa……好软的样子QUQ

不过麻婆不是早就死掉了么，被papa戳了心脏【咦】

[查看全文]

秀秀豆豆

言切！！！！！！！舔屏~~~~~~~
[查看全文]

丨端木丶荒冬

水彩上色

完整版

本帖最后由绯樱月姬于 2013-4-12 00:22 编辑

原图来源：P站

汉化：技术宅汉化组

预览如下：

【查看更多内容请登录哈】

兔子壹一

下载来看看？？
[查看全文]

無無烏

很想画水彩~~
[查看全文]

tiaopiyuyu

怎么看不到~
[查看全文]

jlcs08

照单全收@88#
[查看全文]

靥旭

>< 水彩大爱
[查看全文]

MIDCOO

#7193!
[查看全文]

小飒

小气
[查看全文]

阿祖

#28！
[查看全文]

kesaan

GN00汉化组大招募

完整版

本帖最后由曖昧猶絕于 2012-4-18 13:35 编辑

此为GN00汉化组招募！！！

GN00汉化组汉化方向：初步进行：漫画、动漫。游戏汉化筹备中ING......

招募要求：

图源君：能够提供漫画原图，不论英文与日文都可以。（长期有效）

美工：能够熟练使

【查看更多内容请登录哈】

Yvette

1.ID:Yvette

2.职务：初翻

3.长期短期：暂短期不知道开学后有没有时间……

4.是否有过汉化经验：有

5.比较固定的工作时间：一般晚上7:00-12:00

6.QQ:447756052

[查看全文]

卡拉斯

上次被无视了？

1.ID:卡拉斯

2.职务：美工

3.长期短期：短期

4.是否有过汉化经验：有

5.比较固定的工作时间：晚上吧

6.QQ:876600760

[查看全文]

Sotanaht

展开Biu

本帖最后由 Sotanaht 于 2012-7-16 22:31 编辑

1.ID: Sotanaht

2.职务：各种日翻[这简称...] 老JLPT2级→某日闲得无聊跑去进化到新JLPT1级

3.长期短期：长期

4.是否有过汉化经验：无原文字幕对照时代的字幕组翻译+校对

5.比较固定的工

【查看更多内容请登录哈】

[查看全文]

秃头河童

展开Biu

已在汉化字幕组的Q群内报名工作了，还是在论坛里也来一份吧

1.ID:秃头河童

2.职务：各种生肉，动画、漫画、游戏都可以，之后应该也可翻译，润色

3.长期短期：长期

4.是否有过汉化经验：有在其他字幕组提供过生肉，以及短期时间轴

5.比较固定的工作时间：每天晚上都在，其他时间不定

6.QQ

【查看更多内容请登录哈】

[查看全文]

Ⅹ埴木人

1.ID:X埴木人2.职务：修图润色也行3.长期短期：长期4.是否有过汉化经验：有但是还在学徒阶今天刚被批斗了5.比较固定的工作时间：晚上都行（大概）和周末（除旅游）（总结QQ在线就是）6.QQ:420164108

[查看全文]

kesaan

西北结发表于 2012-6-5 13:12 【链接登录后可见】

结果没有看到我么．．ＴＡＴ我先桑心的泪奔一下

1.ID:西北结

2.职务：翻译(英文)

不是没有看到而是我·们这些人比较忙的说，几乎每一个月来一次咯=。=安心的咯

[查看全文]

西北结

结果没有看到我么．．ＴＡＴ我先桑心的泪奔一下

1.ID:西北结

2.职务：翻译(英文)

3.长期短期：可以长期

4.是否有过汉化经验：= =帮我妈翻译信件算吗?

5.比较固定的工作时间:现在放假没问题,8月份开始到下年1月只能在周末抽空

6.QQ:815502563

[查看全文]

sunaru

1.ID:sunaru

2.职务：美工初翻

3.长期短期：短期（先试试好吗？）

4.是否有过汉化经验：木有><

5.比较固定的工作时间：晚上到通宵

6.QQ:376698754

kesaan

本帖最后由 kesaan 于 2012-3-11 19:34 编辑

好吧我已经不知道该说些什么了，总之，图片加几句简介。。。。

无关图就别发了。。。。。。用于招募！

发了的领便当去吧！！！！

kesaan

丶胤空枽 发表于 2012-3-12 14:27 【链接登录后可见】
喜欢最后这张= =
残念赏.…我是御姐系萝莉不感冒
[查看全文]

oobodoo


霸气一点吧？
[查看全文]

丶胤空枽

展开Biu

本帖最后由丶胤空枽于 2012-3-13 11:50 编辑

这个捏？其他的可以下在下面。。。。

http://m3.img

【查看更多内容请登录哈】

[查看全文]

bvqvdsyx

丶胤空枽发表于 2012-3-13 11:29 【链接登录后可见】

抠图感觉无压力吧- -习惯了。。。。

对呀~所以我说我偷懒了~哈哈

[查看全文]

丶胤空枽

烧瓶中的Kami 发表于 2012-3-13 10:06 【链接登录后可见】

哈哈~我就是自己抠了出来放大再半透明当背景的~

我偷懒了~

抠图感觉无压力吧- -习惯了。。。。@115#

[查看全文]

bvqvdsyx

丶胤空枽发表于 2012-3-13 09:24 【链接登录后可见】

尼玛。。竖版的图片旁边只能要么是白色。要么是文字。还有顶多抠图出来自己去配背景。。。。。 ...

哈哈~我就是自己抠了出来放大再半透明当背景的~

我偷懒了~#23！

[查看全文]

kesaan

丶胤空枽发表于 2012-3-13 09:25 【链接登录后可见】

组长你要把招募上面的字发给苊啊。。。。不然肿么写？

GN00汉化组招募其余的你自已想吧

[查看全文]

丶胤空枽

kesaan 发表于 2012-3-12 23:53 【链接登录后可见】

把字放上去看看效果ノ

组长你要把招募上面的字发给苊啊。。。。不然肿么写？

kesaan

本帖最后由 kesaan 于 2012-3-24 13:15 编辑

由于某些原因汉化组成员资料丢失，故此重新集结！

由于疏忽汉化组成员资料未来得及备份，导致资料丢失，所有汉化组成员需来此留名为以后工作带来便利！

汉化组成员报到

格式：

【查看更多内容请登录哈】

Galehaut

ID:galehaut

uid 145462

qq 374599972

昵称 galehaut

职务算是刚摸到1级门槛还是初翻吧能兼润色

性别不是妹纸

[查看全文]

墨鸦

本帖最后由 墨鸦 于 2012-7-12 01:38 编辑
ID:墨鸦
UID:26213
QQ:262407784
QQ昵称：墨鸦
职位：美工……
附加性别：女
ps：吾辈之前路过就在想需不需要报道的~嘛 报个道吧~如果不需要那就删~>_<~+
[查看全文]

翼日

ID:翼日

UID：59109

QQ：翼日

職位：日翻……

俺是渣……新人……不會玩論壇比較斃命……哦，還有腐女一枚

[查看全文]

milkat

ID:milkat

UID:122261

QQ:241341906

QQ群内昵称：小梵

职位：俺到现在还不知道自己是个啥。。。【渣日翻】+【美工】兼【打杂的】？

性别女╮(╯▽╰)╭

[查看全文]

in_silence

1.ID:in_silence

2.职务：初翻。7月份考N2，怕实力不够。。。

3.长期短期：可以先试试吗？

4.是否有过汉化经验：无。

5.比较固定的工作时间：周末

6.QQ:315660224

[查看全文]

syanatan2012

ID:syanatan2012

UID:74168

QQ:1206534025

QQ昵称：深沉，有点帅

职位：日语初翻

附加性别：男

[查看全文]

艾克斯

ID:艾克斯

UID:89591

QQ:327948577

QQ昵称：艾克斯

职位：修图

附加性别：女

[查看全文]

fss8023

ID:fss8023

UID:68094

QQ:1758352637

QQ昵称：子墨

职位：日翻

附加性别：女